PayPal may be a little delayed in processing the payment. Just give it a bit more time to update. And it seems no harm if you just dispatch the sold item as you've received money in PayPal already. This is just my thought, not confirmed in any way yet.